– 我们的核心价值
ViewPOINT 珍视知识、文学、教育、文化和学识。
我们非常重视创造性、个人诚信、透明、保密和专业奉献精神。
我们还高度欣赏责任心、领导能力、团队合作和服务客户的品质。
我们将翻译当作一种地道的创作，因此我们必须从以下三个方面来评估一项艺术作品：
* 观点 – 作品背后的创作动力；
* 实践 – 作品对客户产生的效用和影响；以及
* 发展 – 作品对客户业务发展的影响。
因此，我们的所有工作、活动和成就都向我们的价值体系和我们对专业精神的理解看齐。
我们大家共同拥有的价值观是我们公司决策的指导方针，它们成就了我们的承诺；而且我们认为，这些价值是我们享誉全球、引领市场和基业长青的原因所在。
– 认证
– 质量声明
ViewPOINT 拥有严格的作业流程和针对翻译作品的严格标准，而且在流程和标准的执行上一丝不苟，同时认真实施相关的各项质量保证条例，不懈地致力于提供优质服务。
在整个作业流程中我们都坚持进行有效的质量管理。而且，
– 我们公司各等级的管理人员都能维护并实施我们的质量政策。
– 员工的责任和职责都有明确规定。
– 我们的员工都训练有素，拥有完成自身任务所需的足够能力；因此，他们在自身职责内拥有全部授权。
– 为工作计划提供所需的所有资源。
– 对所有相关文件进行维护、控制和归档。
改善质量是我们每个人的工作；我们在实施业界最佳的实践和流程的同时，将客户满意与公司营收和年度利润增长放在同等重要的位置。
– 走近社会
我们非常重视自己的社会责任，我们对开罗社区的承诺就是对我们商业目的在社会层面体现的最佳证明。
我们增设了语言、文学和翻译的社会教育课程，努力使中等教育学校的学生熟悉全球化世界中所需的必要知识，了解其中的机遇与挑战。
此外，我们也充分认识到自身在地球村中的位置，因此我们还制作了电子杂志，用于扩大埃及和全球少年儿童的视野；我们计划在第一阶段，先将我们电子杂志的语言（当前只提供英语版本）扩充至联合国的各种官方语言。