Recursos Humanos

La Gestión:

Viewpoint ofrece traducción y localización para una integral lista de campos. No existe un trabajo fácil a menos que invirtamos nuestros recursos en los diversos tipos de conocimientos.

Al poseer enormes instrumentos integrados representados en nuestra exclusiva plataforma de base de datos y en nuestro potencial humano, Viewpoint ofrece traducciones especializadas en casi todos los ámbitos.

En Viewpoint consideramos que detrás de cada trabajo concluido con éxito debe existir un equipo profesional de administradores que organice el proyecto asignado, administre sus tiempos, realice las organizaciones y correspondencia adecuadas, maneje las políticas de seguimiento y supere en forma positiva cualquier problema que pueda surgir. El resultado final es la entrega de un trabajo perfecto en el plazo dispuesto por nuestro cliente.

Lingüistas

Para satisfacer los requerimientos de eficacia, precisión, erudición y calidad, es necesario que haya un equipo dedicado y comprometido, con amplia experiencia en las técnicas de traducción tras cada texto traducido.

En Viewpoint entregamos nuestro servicio de traducción mediante los esfuerzos de un equipo comprometido de traductores y revisores calificados y de un equipo de apoyo que cuenta con excelentes registros en sus campos, en asociación con los clientes. Los miembros de nuestro personal son traductores egipcios y nativos de los diferentes idiomas con amplia experiencia en la traducción.

En Viewpoint nos aplicamos en la contratación del cuerpo docente mejor calificado y experimentado y de personal altamente capacitado y motivado, y desarrollamos al mismo tiempo sus habilidades según las últimas metodologías para traducir mediante nuestras operaciones con tecnología de punta.

Nuestra sección corporativa presta mucha atención en el desarrollo de la calidad de nuestro personal a fin de satisfacer las demandas de nuestros clientes, al emplear a los mejores profesionales y al invertir en la capacitación de nuestros empleados tanto nuevos como antiguos.

Nuestro equipo ha escogido, en forma voluntaria y satisfactoria, que nuestro trabajo se base en lo particular en nuestra pasión por el arte de traducir  y en lo general en el conocimiento y las formas de comunicarse.

Expertos

Los expertos en los diferentes tipos de especializaciones son nuestra fuente de referencia principal cuando nos enfrentamos a la traducción de cualquier texto especializado. Incluso acudimos a ellos antes de concluir cualquier acuerdo de proyecto.

El abordar la organización de la asesoría y las responsabilidades con los expertos de las diversas formas de conocimiento no es tarea fácil. Aún así, la confianza en nuestra sólida reputación y el basarnos en nuestra inmensa gratitud y respeto por nuestros expertos y eruditos, lo que ellos mismos confirman, además de nuestra política de buena compensación salarial del trabajo, la que hemos adoptado a fin de mantener nuestros estándares de calidad, hace que en Viewpoint mantengamos una sólida y variada base de datos sobre expertos y eruditos de la mejor escuela, además de especialistas y profesores en Egipto, en las especializaciones más actuales y poco frecuentes.